One extra comment about the final temper you are conditioning it to, based on experience from working with large 6082-T6 weldments.
6082 naturally age hardens, if it is left in the 'O' condition for 20 years, it will be pretty much in the T6 condition. If left for another 15 years, it will be harder & stronger still (as we discovered when trying to use some 35 yo surplus stock – it was &^*(^&*(" difficult to work until we annealed it).
According to an old 'Aluminium Federation' publication we have, the HAZ around a weld is back up to T4 condition within a month, possibly earlier, due to this aging process without any further intervention. Strength testing of boxes at work has validated this.
How sure are you of the weld material strength? For 6082 T6, the recommended alloy is 4040, and using various knockdown factors for voids, porosity, slag inclusion etc, we work to a strength of 101 N/mm^2 for the weld strength based on nominal weld x-section, making it considerably weaker than the 6082-T4 strength. On the basis of this, heat treating the weldment seems to be somewhat redundant, as the weld will be much weaker than the softened base material anyway.
Without knowing the limitations of your design, can I suggest that putting a bit more meat on the sections to cope with not being in the T6 condition, as it will be a lot easier than heat treatment and distortion risk after the welding.
Regards,
Richard.