YOu'd be lucky to even findt good old fashioned woven or fibrous packing these days. Seems like teflon took over in the 1970s. You could probably use some round-section teflon (PTFE) packing of a suitable size to fit in there and squeeze it into shape. The stuff is pretty unfussy. As long as you jam the space full of it and then apply some pressure from the gland nut etc it generally forms to the shape needed.
Garlock and probably others also do a square section woven PTFE packing that might work for you, like this **LINK**
They do the old style woven packing too but no sign of the fibrous stuffing that would have gone in those cocks originally, so maybe Teflon is the best bet.
If you contact one of the mobs that restores and runs old steam trains, they must use something similar, you woiuld think.
Edited By Hopper on 09/03/2018 04:49:55
Edited By Hopper on 09/03/2018 04:51:19