Whether you use a proper case for the tool – if supplied with it or a by secondary purchase – depends perhaps on how and where you use it, but I've always found it preferable to do so.
The purpose-made case is only slightly larger than the tool, has room for small accessories, protects the tool (and if mains-powered its unwieldy lead) in transport and storage, and renders storing it much more civilised!
That for my angle-grinder contains the second guard as its design enforces changing that when changing between grinding and cutting disc. It also holds its own spanner, plus a spare spanner I modified for releasing a cup-brush too confined for a conventional spanner.
In the last week or so I have been using my Parkside (Lidl or Aldi) battery-drill a lot at my club's track. Room in its own carrying-case not only for drill, charger and a small pack of drill- and screwdriver- bits, but also for a few extra, small tools also necessary for the task in hand. Easy to cart about and the lid forms a useful tray to make it less easy to lose the small tools in the grass.
++++
Regarding free-hand nine-inch grinders, I see them as industrial tools for them as know what they are doing with them – and are built like rugby forwards. Which I am not. I have used one, once, to cut some concrete blocks; but have refused to touch them since. It's as well to know one's limits, and a tool like that is physically too heavy and powerful for me. I once had a 4.5" inch cutting-disc snatch in steel plate, and that was bad enough. It pulled the grinder from my hands, freed itself from the cut and with the switch-lock on, it was no joke to recapture the machine.