For the additional cost of the M-DRO summing box on top of a 3 axis display, you can buy a 4 axis display head from EMS-I that allows each axis to be displayed separately as well as allowing selected axis to be summed. I have one on my Ajax Turret mill, no complaints so far, I also have their 3 axis on one of the lathes, no affiliation, just a very satisfied customer.
Gray