That thing scares me a little. As a cheap hack to get power feed working again whilst a proper solution is found it might work. One thing to check first is the creepage and clearance required at the voltages you wish to use.
**LINK**
If you buy it then maybe you could get someone to check the insulation resistance i.e. to the heatsink, since that should in some way be open to air and could therefore cause a safety issue.
My advice is not to buy that board.
As to a more permanent solution, someone called john fletcher says he has a copy of the Erskine PCB layout with all the component values: **LINK**
I can imagine his knowledge may be useful too, in checking what caused the fault. Don't want to buy something only for that to burn out too, because something else on the machine caused the fault.
Hope this helps.
Tom