A D bit – the type that does look like a D on the end will give a hole only slightly worse than a reamer. Instead of +0.0005 it's something like 0.0015" or better over size. Don't remove any more material than you would with a reamer.
It would probably be easier to use a 6mm slot drill to drill the hole and the same to bore it out then a D bit to finish but you may need to lap the bore anyway.
D bits are pretty easy to make. It was once done with a file but they can be milled. Take the flat very very slightly below centre rather than above. It's important not to have the flat above centre so depending on size we are talking 0.0001's not thou's at this size. When filed a toolmaker would deliberately add a bit of rock to the filing action which ensures that the edges are a touch below centre. Those days are long since gone though so I suspect people will mill them. Make sure it has a decent finish, harden it and allow the temper on the very tip to go to very pale straw. A cheapo plumbers torch could be used up to say 1/2 dia or so. Bigger may need something more powerful. Polish after hardening and the heat well way from the tip and watch the colours run up to the tip. As soon as it shows slight signs of pale straw plunge it into cold water.
Most models can be changed. I'd be wondering if the bore could be increased to allow the use of an 8mm reamer but you can probably buy a 7.5mm one from drill services. Also a 5/16" reamer wouldn't be much oversized. I/64 less even closer.
John
Edited By Ajohnw on 22/11/2016 11:39:13