Ive decided to get a soft blank end arbor for now ,at least ill be able to use it in the lathe and mini mill for now whilst i think about how to use it in the Alexander mill that uses MT4 tooling and Deckel s20 x2 butress thead for draw bar etc.
The boring bar head is a pretty nifty (and probably expensive when new)Japanese job which has a M16 threaded spigot thingy on the end ,which i`ll fix to a threaded M16 hole in the blank arbor. So it will be removable and once i get the MT4 sorted ill be able to use it in the MT3 arbor on the lathe and hopefully a different MT4 arbor on the Alexander mill.
You can buy M16 to S20x2 adapters from Germany for around 10 euros each which is why i was hoping to find a MT4 sleeve like in the original post.
One question though i need to buy one or two M16 taps. Are they usually the M16 x 2 thread in the end of tooling or the M16 x 1.5 ???? I assume they are right hand threads?
Thanks
Its like the one in the photo but mines the slightly older version that takes 10mm square shank and 10 round bars in the face.

Edited By mark smith 20 on 06/11/2016 20:59:28
Edited By mark smith 20 on 06/11/2016 21:04:38