Assuming it's 1/4" diameter, presumably this is for a model, not a working lifting eye? If so, perhaps copper wire wrapped round a mandrel, cut to butt the ends, and then soldered to a brass bolt. Paint to disguise construction.
Not sure making a real lifting eye is a good idea in a home-workshop. As they have to be strong and are often safety critical, they're made out of suitably specified steel by drop forging a billet. No drilling, bending or welding and the steel is strengthened by the blow. Not a process many of us are equipped to do!
Dave
Edit. Really need to type faster – Dave explained it's for a model while I was thinking.
Edited By SillyOldDuffer on 07/03/2019 12:40:30