Hi Richard.
I am not sure what the issue is now…
You already gave that diagram ( 3 diagrams up) with the text that indicated which wire number went to which connection number. In the drawing you have now provided, you have shown exactly the same, only diagrammatically this time. Both are valid/correct. From that diagram, all I did was extract a simple connection diagram.
connect MAINS LIVE to motor winding labelled 1
connect MAINS NEUTRAL to motor winding labelled 3
The capacitor -( wire colours are not important) simply connect one wire to motor winding 2 and and the other to motor wire 3.
And connect the earth wire to ground, of course..
I have not included the control switch in my diagram – I see in your photos the (rotary) switch is on the motor side. I assume the 3 wires labelled 1,2 and 3 from the motor already have the switch in line, so just connect the wires as I have described and all should work.
Joe
Edited By Joseph Noci 1 on 12/12/2018 19:43:52