A lot will depend on material, condition & quality of reamer, used wet or dry, tolerance of reamer (H7 or H8) etc as to the exact hole you get together with how much the reamer has to remove.
Myself assuming it's steel I would use about 0.2mm smaller so as you said you don't have imperial drills then a 3.8mm 7.8mm or 7.7mm is what I would use, with a drop of RTD or similar. Do make sure it is not cutting oversize in a bit of scrap first as you don't want the reamer to slide straight in. As the hole gets larger you can allow a bit more so say it were a 3/8" or 10mm hole I would go 0.3mm smaller or if using imperial drills 1/64th smaller.
If this is for the knurl and you have some press in pins then you can take advantage of the taper of a hand reamer to allow one hole to clear the pin and the other to be a press fit so the pin can be pushed in and out to change knurling wheels. Machine reamer won't do that but they are nicer to use.
Edited By JasonB on 20/08/2021 09:31:20