Hello again Cupboard,
I have been "playing" again with your dilemma and I think there is even a way round the 3 mm pitch leadscrew [without having to change it] to be able to get imperial pitches as direct reading values as if the lathe was equipped with the standard 8 TPI leadscrew.
What is needed is another set of adjustment gears interposed between the 20 and 56 gears to fool the system into thinking it has the right leadscrew
These are a compound pair, running in place of the 80 T spacer of 55 teeth mated to 52 teeth.
Setting up the chain this time is now 20 driver, 52 driven with the 55 T of the compound gear driving the 56 gear into the gearbox. As before with the metric set up we looked at earlier, the 56 gear will need a spacer so that it can mess with the 55.
Checking the maths for a few standard pitches we get for 8tpi the following
20/52 X 55/56 X 3mm pitch (leadscrew) X 2.8 (gearbox ratio for 8 tpi) gives a pitch of 3.173 mm which is 8.0048 tpi
and for 32 tpi we get
20/52 X 55/56 X 3( as before) X 0.7 (gearbox ratio for 32 tpi) gives a pitch of 0.793 mm which is 32.019 tpi
A third result for 40 tpi is
20/52 X 55/56 X 3 X 0.56 (gearbox ratio for 40 tpi) gives a pitch of 0.635 mm which is 40.024 tpi
I agree these aren't exact values but it is more readily achieved with realistic gear sizes than 120 and 127 which do give exact result. Ask your friend to print a 52 gear, the 55 is I think a standard wheel.
Time for a stiff gin now I think
Brian
Edited By Brian Wood on 28/10/2019 18:20:22