WD40 is as it name implies (Water Displacement #40) is not a lubricant, it is designed to get rid of water from wet metals. After that it does absolutely nothing except get sticky as the volatile constituents evaporate. It is handy for short term rust prevention and machining ali as previously mentioned.
In the bush I use something like this if nothing else is available, rendered pig fat (tallow) works pretty well although it does smell a bit. You can get some here **LINK** or hunt the pigs with a suitable calibre. I like a .444 Marlin with 12G O/U loaded with bb's as backup. Eating the rest of the pig is a bonus but cook it well as they carry parasites. Use a meat thermometer!
As you do not give a location you could be anywhere in the world so consider this as general advice!l
From reading your other thread though, it appears that you may have picked a difficult to thread lump of stainless steel wire so then I would just consider replacing with the correct bits as probably cheaper in the long run.
* Danny M *