An off the wall suggestion, that I've not tried myself, and may not work with such a small diameter hole.
Several Model Eng, and car shows have an exhibitor who demonstrates alloy soldering using a low melting point alloy filler rod.
Part of his sales spiel relates to "casting" a new thread into a stripped hole. Essentially melt the filler rod into a hole, insert the relevant sized bolt (maybe pre-heated) into the molten alloy and allow to cool. Unscrew bolt and leave behind, one newly formed threaded hole.
Bill
Edited By peak4 on 15/06/2018 00:30:36